商品名：天地明察
商品番号：i3_1308
編著者：［日］沖方丁著 徐旻?訳
言語：中国語
ページ数：323P
サイズ：A5
出版社：北京十月文芸出版社
出版年月：2014年3月
ISBN：9787530213780
内容紹介：人気作家沖方丁先生の小説『天地明察』の中国語版、日本語の原版と対照して、中国語のレベルを簡単、確実にアップしましょう。江戸、四代将軍家綱の御代。日本独自の太陰暦を作り上げる大いなる計画を、主人公の成長物語としてみずみずしくも重厚に描く傑作時代小説。吉川英治文学新人賞受賞作品。
：《天地明察》是日本著名作家冲方丁的代表作，作品讲述了一段发生在江户时代的真实历史：出身棋士名门的涩川春海，从小热爱数学和天文。当时日本仍采用传统的中国历法，出现差错也不能改动，这常常已对生活尤其是对农业生产带来了巨大影响。在机缘巧合下，春海不甘坐享富贵，矢志创造一部全新的历法。他从一个莽撞的青年，逐渐成长为幕府首位负责历法的“天文方”，成为日本唯一可与?川家康相提并论的历史人物……
《天地明察》是一部用生命织成的感天动地的小说，涩川春海的成长过程、所历坎坷和命运的悲欢离合，让无数读者震撼、感动。
