商品名：小豆豆動物劇場
商品番号：i3_0996
編著者：（日）黒柳徹子著 　趙玉皎 訳
語：中国語
ページ数：204P
サイズ：A5
出版：南海出版公司
出版年月：2008年4月
ISBN：9787544238984

内容紹介：黒柳徹子先生の『トットの動物劇場』の中国語版、日本語の原版に対照して、中国語のレベルを簡単、確実にアップしまよう。

目録

熊
　狮子
　犀牛
　狗
　斑马
　海狸
　袋鼠
　河马
　羊驼
　企鹅
　狼
　猫
　天鹅
　大猩猩

立ち読み

狮子
　　“吃饭了！”
　　在非洲的大自然中，狮子妈妈负责准备食物。可是，狮子妈妈不可能去超市买食物，于是，它只好四处寻找斑马等动物，把它们拖到丈夫和孩子们的饭桌上。那么，这期间狮子爸爸做什么呢？原来，狮子爸爸和别的公狮子一起聊聊天，打打呵欠，什么活儿也不干。狮子妈妈把自己体重两倍的斑马交给狮子爸爸，然后和孩子们一起静静地等在远处，那副情景真像过去日本的封建家庭。孩子们眼巴巴地等着，等狮子爸爸吃饱了，它们立刻大叫“轮到我们了”，向食物猛扑过去。结果，最后留给狮子妈妈的，常常只剩下斑马的鬃毛了。
　　“教养好？”“饥不择食的乞丐？”
　　狮子并不会感觉食物的大或小。而人类，不管是教养多么好的人，也能一眼分辨出大小来。所以说，和有教养的人一起吃西瓜时，等到最后再去拿比较合算。因为，有教养的人会拿小块的西瓜，或者取边上的西瓜，肯定会把大块的让给别人。而对狮子来说，吃的东西要尽快放进嘴里。因此，就出现了照片上这头狮子的情形——老是九州的宫崎生动物园里的狮子“老板”。
　　这一天，饲养师从吉普车上向外投放带骨头的马肉时，“老板”第一个把肉抢到嘴里并示威，可它抢到的却是一块没什么肉的骨头，于是它只好一直叼着骨头，眼睁睁地看着其他狮子大嚼。
　　我看惯了动物园笼子里的狮子，一直认为狮子的脸应该像狗那样长满了毛。
　　……